1
00:00:20,500 --> 00:00:22,960
සකුරා... මම නරුටෝව ඔබේ භාරයේ තබමි

2
00:00:29,000 --> 00:00:31,540
ඔහු කවදත් අපේ ගමේ බලාපොරොත්තුවේ සංකේතයකි

3
00:00:40,710 --> 00:00:44,150
...එදා ඉදන් හැමෝටම තියෙනවා...

4
00:00:50,620 --> 00:00:52,750
මාස්ටර් ජිරයියා මොකද කිව්වේ?

5
00:00:53,580 --> 00:00:56,080
පුහුණුව හොඳින් සිදුවන බව පෙනේ

6
00:01:09,960 --> 00:01:11,330
!ෂැඩෝ කොපි ජුට්සු

7
00:01:14,080 --> 00:01:15,790
යෝධ රසෙන්ගන්!

8
00:01:21,580 --> 00:01:26,580
ඔබේ රසෙන්ගන්ගේ බලය වැඩි දියුණු වී ඇත
පුහුණුව වසර දෙකක් ඇතුළත

9
00:01:29,250 --> 00:01:33,620
සමහර විට එය ඊළඟ මට්ටමට ගෙන යාමට කාලයයි

10
00:01:33,910 --> 00:01:34,960
ඊළඟ මට්ටම?

11
00:01:34,960 --> 00:01:36,000
...ඔව්

12
00:01:37,180 --> 00:01:38,260
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

13
00:01:39,010 --> 00:01:43,100
සමහර විට ඔබේ අභ්‍යන්තර ශක්තිය ලබා ගැනීමට කාලය පැමිණ තිබේ

14
00:01:43,600 --> 00:01:44,600
ඔබ අදහස් කළේ...?

15
00:01:45,140 --> 00:01:48,680
ඔව්... ඔබට මෙම ව්‍යායාමය සඳහා ඔබේ ජීවිතය යොමු කළ හැකියි

16
00:01:49,140 --> 00:01:51,350
හොඳයි, මම ඒකට සූදානම්!

17
00:01:59,810 --> 00:02:02,060
...අවුරුදු දෙකක් වෙනවා

18
00:02:03,490 --> 00:02:08,010
ඒ පඹයා නැවත එන දවස අත ළඟ විය හැක

19
00:02:08,210 --> 00:02:10,690
කොනොහා රෝහල

20
00:02:18,330 --> 00:02:21,000
...නරුටෝ අද්භූත පුද්ගලයෙකි

21
00:02:22,250 --> 00:02:25,620
...එයා ගමෙන් ගිහින් අවුරුදු දෙකක් වෙනවා ඒත්...

22
00:02:41,000 --> 00:02:43,290
!ඉනුසුකා විලාසිතාව! Monster man පරිවර්තන ක්‍රියාව

23
00:02:43,500 --> 00:02:44,830
හිස් දෙකේ වෘකයා!

24
00:02:47,750 --> 00:02:48,960
වුල්ෆ් ෆැන්ග් පසු ෆැන්ග්

25
00:02:52,710 --> 00:02:56,410
එහි පැවැත්ම කිසිදා වර්ධනය වීම නතර නොවේ...

26
00:03:03,790 --> 00:03:04,790
ඔයා හොඳින්ද?

27
00:03:07,040 --> 00:03:08,830
මම මගේ සීමාවන් තේරුම් ගත්තා!

28
00:03:08,910 --> 00:03:10,370
තව වට දහයක් විතරයි!

29
00:03:10,830 --> 00:03:13,870
ඔබ දැන් නතර කළහොත්, Naruto ඔබට විහිළු කරයි!

30
00:03:15,540 --> 00:03:20,000
සෑම කෙනෙකුම පුහුණු වන විට Naruto හි සිටින බව පෙනේ!

31
00:03:36,830 --> 00:03:37,960
Falcon Messenger!

32
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
කොහෙද?!

33
00:03:45,460 --> 00:03:46,450
!මාස්ටර් Kazekage!

34
00:03:46,870 --> 00:03:51,750
Shinobi Falcon කොනෝහා හි පස්වන හෝකේජ් වෙතින් පණිවිඩයක් ගෙනැවිත් තිබුණි

35
00:05:24,680 --> 00:05:29,180
නව shounen විභාග

36
00:05:36,300 --> 00:05:38,760
මට බලාගෙන ඉඳලා එපා වෙන්න පටන් ගත්තා

37
00:05:39,550 --> 00:05:41,430
අපව පිළිගන්නේ ඔබද?

38
00:05:41,640 --> 00:05:42,760
අප හමුවීමට පැමිණි ඔබට ස්තුතියි

39
00:05:43,970 --> 00:05:47,470
...හොඳයි, එය කරදරකාරී ය, නමුත් එය Kazekage ගැන නිසා

40
00:05:49,140 --> 00:05:50,180
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

41
00:05:58,550 --> 00:06:01,260
මීට වසර දෙකකට පෙර පැවති shounen විභාග සඳහා දත්ත මෙයයි

42
00:06:05,890 --> 00:06:07,760
මුළු සහභාගිවන්නන් 153 කි

43
00:06:08,220 --> 00:06:10,100
සහභාගිවන්නන්ගේ ගම්මාන පිළිබඳ තොරතුරු

44
00:06:10,180 --> 00:06:14,760
විභාග වට තුනක් එකතු කළා
සහ පහසු කියවීම සඳහා සුදුසුකම් ලබන සංඛ්යා ලේඛන

45
00:06:15,720 --> 00:06:20,220
නමුත් සංචාරයට බාධා කළේ මන්දැයි ඔබ වැඩි විස්තර දන්නවා
අන්තිම සහ එහි කාල නිර්ණය

46
00:06:22,010 --> 00:06:25,010
පසුගිය shounen විභාග අත්හිටුවීම හේතුවෙන්

47
00:06:25,100 --> 00:06:29,350
Konoha හට ඒකාබද්ධ shounen විභාගයකට අනුග්‍රහය දැක්වීමට අවශ්‍යයි

48
00:06:30,010 --> 00:06:31,970
Konoha ගේ සහයෝගයට ස්තූතියි

49
00:06:32,050 --> 00:06:34,970
...පසුගිය වසර දෙක තුළ අපේ ගමේ තත්ත්වය ස්ථාවර වුණා

50
00:06:35,510 --> 00:06:39,490
විශේෂයෙන්ම අපේ පුහුණු ප්‍රවේශය ඉතා සාර්ථකයි

51
00:06:39,970 --> 00:06:42,890
අපි වඩාත් සුදුසුකම් ලත් ජාන නිපදවා ඇත
ෂූනන් විභාග කිරීමට

52
00:06:43,100 --> 00:06:46,390
ඉතින් අපි උත්සවයට අනුග්‍රහය දැක්වීම ගැන ඔබේ විරුද්ධත්වයක් නැද්ද?

53
00:06:47,300 --> 00:06:50,260
...ඊට කලින් හෝකගේ ආර්යාව
ඔබේ සැබෑ අභිප්රේරණය කුමක්ද?

54
00:06:53,350 --> 00:06:54,600
"මගේ සැබෑ චේතනාව?"

55
00:06:56,890 --> 00:07:00,100
මම කියන්නේ මේ වැඩේ වෙලාව, ඇයි දැන් ශෝනන් විභාග තියන්න ඕනේ?

56
00:07:00,430 --> 00:07:02,100
... හේතුව සේවක හිඟය නම්

57
00:07:02,470 --> 00:07:04,890
ඔබ මෙය ඉක්මනින් කරන්න තිබුණා

58
00:07:07,100 --> 00:07:08,100
හරි

59
00:07:08,100 --> 00:07:09,550
මම අවංක වන්නෙමි

60
00:07:12,510 --> 00:07:17,510
පළමු හේතුව වන්නේ සෑම කෙනෙකුගේම ප්රතික්රියා ඇගයීමයි
පංච මහා රටවල් තුළ ගම්

61
00:07:18,010 --> 00:07:21,010
සාමය ඇති කරනවා යැයි කියන සියල්ලෝම මතුපිටින් පෙනෙන අය වෙති

62
00:07:22,430 --> 00:07:27,260
ෂෝනෙන් විභාග පැවැත්වීම පිටුපස ඇති හේතුව
ඔවුන්ගේ සැබෑ අභිප්රායන් හෙළිදරව් කිරීම පොදු වේ

63
00:07:27,970 --> 00:07:31,180
දෙවන හේතුව අකාට්සුකිගේ චලනයන් විමර්ශනය කිරීමයි

64
00:07:32,180 --> 00:07:35,470
හැම ගමකම බිජු පස්සේ යනවා කියනවා

65
00:07:35,550 --> 00:07:38,470
නමුත් ඔවුන් පසුගිය වසර දෙක තුළ සැක සහිත ලෙස නිහඬව සිටියා

66
00:07:39,220 --> 00:07:46,510
ගම අගුළු ඇරීමට ඔබට ෂූනන් විභාග භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද?
Akatsuki ආකර්ෂණය කර ගැනීමට අවස්ථාවක් නිර්මාණය කිරීමට?

67
00:07:47,010 --> 00:07:52,970
ඔව්, Akatsuki බලාගෙන ඉන්න ඇති
ඉවසීමෙන් ඔවුන් තම ව්යාපාරය දියත් කිරීමට සූදානම්

68
00:08:00,260 --> 00:08:01,890
—هذا خطير

69
00:08:01,970 --> 00:08:02,970
ඉන්න

70
00:08:06,930 --> 00:08:08,470
... මේ shounen විභාග

71
00:08:08,550 --> 00:08:10,970
Raml Village එය සත්කාරකත්වය ලබා දීමට කැමතියි

72
00:08:11,050 --> 00:08:13,140
Kazekage ලෙස මගේ හැඳින්වීම සමඟ ඒකාබද්ධව

73
00:08:16,720 --> 00:08:18,010
ඒක උදව් වෙන්නේ නැහැ

74
00:08:18,180 --> 00:08:22,550
කොනොහා මෙම චූනින් විභාග සඳහා අනුග්‍රහය දැක්විය යුතුය

75
00:08:22,850 --> 00:08:25,640
මෙය අප කලින් ආරම්භ කළ දේ අවසන් කිරීමට හැකි වන පරිදි ය

76
00:08:25,930 --> 00:08:28,100
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම

77
00:08:29,050 --> 00:08:32,430
කසේකාජ්ට මෙය තනිවම තීරණය කළ නොහැකි විය

78
00:08:32,680 --> 00:08:34,760
ඔහු ගමේ වැඩිහිටියන් සමඟ සාකච්ඡා කළ යුතුය

79
00:08:35,680 --> 00:08:38,720
ඔව්, ඔවුන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට අපට කාලය අවශ්යයි

80
00:08:39,140 --> 00:08:42,800
මේක ඊලග රැස්වීමට කල් දාමු

81
00:08:45,640 --> 00:08:47,140
හරි

82
00:08:48,760 --> 00:08:51,100
මීළඟ රැස්වීමේදී අපි මෙය තීරණය කරමු

83
00:08:58,930 --> 00:09:01,350
මෙය කරදරකාරී වෙමින් පවතී

84
00:09:01,930 --> 00:09:06,010
ඔව්, මම Gaara එවැනි නිවේදනයක් කරයි කියලා බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

85
00:09:06,680 --> 00:09:08,930
ඔහු ඇත්තටම ඔබට කිසිවක් කීවේ නැද්ද?

86
00:09:09,100 --> 00:09:10,600
එය පුදුමයට කරුණක් විය

87
00:09:11,430 --> 00:09:14,970
හොඳයි, ඔහුට ඔහුගේම හේතු තිබිය යුතුය

88
00:09:24,050 --> 00:09:25,100
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි

89
00:09:26,010 --> 00:09:29,600
Hokage නිවැරදි නම් සහ Akatsuki ඔවුන්ගේ පියවර දියත් කළේය

90
00:09:29,680 --> 00:09:31,720
ඔබ ඔවුන්ගේ ඉලක්කය වනු ඇත, හරිද?

91
00:09:32,390 --> 00:09:34,050
සතුරාට Peugeot අවශ්ය නම්

92
00:09:34,140 --> 00:09:36,390
ඔවුන් ඉක්මනින් හෝ පසුව මා පසුපස එනු ඇත

93
00:09:37,010 --> 00:09:39,890
ඒ නිසා මම බයිට් එක අරගෙන ඒවා පහත් කරන්නම්

94
00:09:40,140 --> 00:09:41,050
ඔයා මොනවද කියන්නේ?!

95
00:09:41,640 --> 00:09:46,390
ගම ඔබව පිළිගත්තේ කසේකාගේ කියාය
අලුත්! එහෙත් තත්ත්වය තවමත් අස්ථාවර ය

96
00:09:48,180 --> 00:09:49,510
මම ඒ ගැන දැනුවත්

97
00:09:51,800 --> 00:09:55,100
.. මම කසේකාගේ උනා කියලා සමහරුන්ට සතුටු නැති බව මම දන්නවා

98
00:09:55,180 --> 00:09:59,930
ඔවුන් මාව ඝාතනය කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගනීවි

99
00:10:00,010 --> 00:10:02,510
එසේනම් ඔබ අපේ ගමේ උත්සවය පැවැත්වීම ගැන සිතන්නේ ඇයි?!

100
00:10:02,600 --> 00:10:06,350
මට සත්කාරකත්වය ලබා දීමට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි
වැලි ගම්මානයේ Shounen විභාග

101
00:10:07,970 --> 00:10:08,970
ඔබට මේ ගැන බැරෑරුම් විය නොහැක!

102
00:10:09,220 --> 00:10:12,180
...ඔබට අකාට්සුකිව ආකර්ෂණය කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත

103
00:10:12,720 --> 00:10:14,470
නමුත් ගමේ කැරලිකරුවන්?

104
00:10:16,550 --> 00:10:18,220
ඒක හරිම භයානකයි

105
00:10:33,140 --> 00:10:35,470
...සාකච්ඡා කෙරෙන ඒකාබද්ධ shounen විභාග සම්බන්ධයෙන්

106
00:10:35,850 --> 00:10:40,140
එය කසේකාගේ පැතුමයි
අල් රාම් ගම්මානය තුළ උත්සවය පැවැත්වීම

107
00:10:40,930 --> 00:10:45,260
ඔහු වෙනත් රටවලට හඳුන්වා දීමට අදහස් කරයි

108
00:10:45,350 --> 00:10:47,010
එය බුද්ධිමත් තීරණයක්ද?

109
00:10:47,800 --> 00:10:50,100
දැන් ටික වෙලාවක් නිහඬව තිබියදී

110
00:10:50,140 --> 00:10:54,010
ගරා යනු "බිය විය යුතු මිලිටරි ආයුධයක්" යන කාරණය මෙය වෙනස් නොකරයි.

111
00:10:54,760 --> 00:10:56,350
ගාරා ජීවත්ව සිටින තාක් කල්

112
00:10:56,430 --> 00:10:59,640
මේ ගම කවදාවත් සැබෑ සාමය දන්නේ නැහැ

113
00:11:02,970 --> 00:11:10,140
විභාගයේ දෙවන වටය සඳහා ගරා මහතා අදහස් කරන්නේ...
ඒ යක්ෂයාගේ කාන්තාරය සුදුසු පිටියක් ලෙස යෝජනා කිරීමෙනි

114
00:11:11,100 --> 00:11:15,140
වැලි ගම්මානය වන අපි ඔහුට හැකි පමණින් සහයෝගය දෙමු!

115
00:11:23,140 --> 00:11:25,890
යූරා අපෙන් කෙනෙකි

116
00:11:26,050 --> 00:11:29,760
නෑ... ගාරා එක්ක හැමෝටම අපහසුතාවයක් දැනෙනවා

117
00:11:30,850 --> 00:11:33,720
නමුත් කුමන්ත්‍රණයක් සැලසුම් කිරීමට මෙය ප්‍රමාණවත් නොවේ

118
00:11:34,760 --> 00:11:36,510
...අනේ මහත්තයෝ

119
00:11:37,510 --> 00:11:39,300
සියලුම ස්ථාන වලින් ඔබව මෙහි සොයා ගැනීමට

120
00:11:40,220 --> 00:11:41,350
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

121
00:11:41,850 --> 00:11:45,300
අපි කිව්වා ගරා මහත්තයාගේ සැලැස්මට අපි එකඟයි කියලා

122
00:11:45,640 --> 00:11:48,100
...මොකුත් නෑ, මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා මිසක්

123
00:11:48,470 --> 00:11:53,680
ගරා මහතා විභාග ස්ථානය පුද්ගලිකව අධීක්ෂණය කිරීමට සැලසුම් කරයි

124
00:11:55,140 --> 00:11:57,100
සූදානම් කිරීම් ගැන අපි ඉතා සැලකිලිමත් විය යුතුය

125
00:11:57,550 --> 00:12:02,680
සියල්ලට පසු, දෙවන වටය පරීක්ෂණයකි
දිවි ගලවා ගැනීමට, සහ මරණයේ සම්භාවිතාව සෑම විටම හැකි ය

126
00:12:04,470 --> 00:12:10,760
අධීක්ෂකවරයාට නරක දෙයක් සිදු නොවන බව අපි නොදනිමු
...එනම් ගරා මහතාම ය

127
00:12:13,180 --> 00:12:14,600
...මට සමාවෙන්න

128
00:12:19,010 --> 00:12:22,100
ඉතින් කසෙකේජ් එකෙන් මිදෙන්න මේක තමයි නියම අවස්ථාව

129
00:12:22,180 --> 00:12:24,300
...ඒ වගේම එයා ඒක නිකන් අහම්බයක් වගේ පෙන්නුවා

130
00:12:25,260 --> 00:12:27,300
නමුත් ඔහු ජින්චුරිකි

131
00:12:27,680 --> 00:12:28,720
මාර්ගයක් තිබේ

132
00:12:29,680 --> 00:12:35,010
පළමු jinchuuriki, Bunpoku, මුද්රා තැබීමට හැකි විය
ෂුකාකු තාවකාලිකව තේ පෝච්චියක් ඇතුලේ

133
00:12:35,010 --> 00:12:36,100
...අපිට ඒක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්

134
00:12:39,390 --> 00:12:41,550
සුනේඩ් මෙනවිය ඔබේ තීරණය කුමක්ද?

135
00:12:45,510 --> 00:12:52,600
මීට වසර දෙකකට පෙර ජිරයියාට තොරතුරු ලැබී තිබුණේ...
Akatsuki තව අවුරුදු තුන හතරකින් Naruto ඉලක්ක කරයි

136
00:12:54,180 --> 00:12:56,050
...අවුරුදු දෙකක් ගෙවිලා ගියා

137
00:12:56,140 --> 00:13:00,050
මට විශ්වාසයි ඔවුන් ඔවුන්ගේ පියවර ගැනීමට උනන්දුවෙන් සිටින බව

138
00:13:00,140 --> 00:13:02,720
ඔබ Naruto ඇමක් ලෙස භාවිතා කරන්නේ නැහැ නේද?

139
00:13:02,800 --> 00:13:03,800
...නෑ

140
00:13:03,970 --> 00:13:06,260
Konoha හි Hokage ලෙස

141
00:13:06,350 --> 00:13:07,760
මට එහෙම දෙයක් කරන්න බෑ

142
00:13:10,050 --> 00:13:12,800
කියන්න එපා... Kazekage එක ඒ නීතිය හදනවා කියලා?

143
00:13:14,350 --> 00:13:17,180
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය යෝජනා කළේ ඔහුය

144
00:13:17,260 --> 00:13:20,140
නමුත් උපදේශකයින් එකඟ වෙයිද?

145
00:13:20,850 --> 00:13:24,010
ඒකාබද්ධ අනුග්‍රහය සඳහා යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කරන ලෙස මම ඔවුන්ට ඒත්තු ගන්වන්නෙමි

146
00:13:24,600 --> 00:13:26,390
අපට තවදුරටත් සාකච්ඡා කළ නොහැක

147
00:13:29,550 --> 00:13:32,800
...මම ඔබ යෝජනා කළ සැලසුම් ගැන සිතුවෙමි

148
00:13:36,180 --> 00:13:40,720
කොනෝහා සමඟ සම අනුග්‍රහය දැක්වීම ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

149
00:13:42,050 --> 00:13:44,680
අපි පළමු වටය, ලිඛිත විභාගය, Konoha හි පවත්වනු ඇත

150
00:13:45,850 --> 00:13:50,180
රම්ල් ගම්මානය පැවැත්මේ පරීක්ෂණයේ දෙවන වටයට සත්කාරකත්වය සපයනු ඇත

151
00:13:54,430 --> 00:13:58,510
මරණයේ වනාන්තරය පරීක්‍ෂණ අඩවියක් ලෙස බොහෝ සේ හුරුපුරුදු වී ඇත

152
00:13:59,010 --> 00:14:02,390
මම හිතුවා අලුත් තනතුරක් ගන්න ඕන කියලා

153
00:14:02,600 --> 00:14:04,800
හ්ම්...මම එකඟයි

154
00:14:10,850 --> 00:14:12,970
අපේ විරුද්ධත්වයක් නැහැ

155
00:14:17,890 --> 00:14:18,930
...හරි එහෙනම්

156
00:14:20,100 --> 00:14:22,220
චූනන් විභාගෙදි ආයෙත් හමුවෙමු

157
00:14:22,800 --> 00:14:23,800
...ඔව්

158
00:14:24,100 --> 00:14:26,850
ගැටළු ඇත්නම් අපට දන්වන්න

159
00:14:27,180 --> 00:14:29,510
අපි ඒක බලාගන්නම් මිස්ටර් අඬනවා

160
00:14:34,470 --> 00:14:37,010
අපාය, එය වෙනස් නොවේ

161
00:14:40,300 --> 00:14:43,890
...මෙවර සවුන්ඩ් විලේජ් සහභාගි නොවනු ඇත

162
00:14:43,970 --> 00:14:48,390
ඉතින් ගියවර සහභාගි වූ අයට පමණක් ආරාධනා යවන්න ඕනද?

163
00:14:48,970 --> 00:14:53,430
ඔව්, එපමනක් නොව, ඔහු නව Kazekage හඳුන්වා දීමට ආරාධනා එව්වා

164
00:14:53,510 --> 00:14:56,430
පංච මහා රටවල් තුළ ඇති සියලුම ගම් සඳහා

165
00:14:56,970 --> 00:14:58,010
...තේරුණා

166
00:14:58,640 --> 00:15:00,510
එවිට අපට සෑම ගමකම ප්‍රතිචාරය නිරීක්ෂණය කළ හැකිය

167
00:15:00,600 --> 00:15:07,300
Akatsuki හැරුණු විට, එය තවත් හේතුවකි
ඒකාබද්ධ shounen විභාග නැවත විවෘත කිරීමට

168
00:15:07,680 --> 00:15:09,600
ඔව්, මට ඒක තේරෙනවා

169
00:15:22,470 --> 00:15:24,930
මේ ගැන සියලුම ගම්මාන දැනුවත් කරන්න

170
00:15:25,010 --> 00:15:27,100
එය ශෝනන් විභාග සඳහා වන ඇමතුමයි

171
00:15:27,600 --> 00:15:28,600
ඔව්!
ඔව්!

172
00:15:37,550 --> 00:15:39,140
...අපි ඇම ලෑස්ති කරලා ඉවරයි

173
00:15:40,300 --> 00:15:44,100
දැන් අපි බලමු මෙයාලගේ ප්‍රතිචාරය කොහොමද කියලා

174
00:16:07,200 --> 00:16:08,240
සුනාඩ් මෙනවිය

175
00:16:08,700 --> 00:16:11,950
...වැලි ගම්මානය වහා පිළිතුරු දුන්නේය

176
00:16:13,450 --> 00:16:14,490
...අනේ

177
00:16:14,990 --> 00:16:18,450
ඔවුන් කණ්ඩායම් නවයක් යවනු ඇත ... ජෙනින් 27 ක්

178
00:16:18,780 --> 00:16:21,410
...පහුගිය පාර කණ්ඩායම් දහයෙන් 30ක් යැව්වා

179
00:16:22,370 --> 00:16:24,200
එක් කණ්ඩායමකින් සංඛ්යාව අඩු වුවද

180
00:16:24,280 --> 00:16:25,990
Al-Raml ගම්මානයේ වත්මන් තත්ත්වය අනුව

181
00:16:26,080 --> 00:16:29,450
මේ සියලු ජිනීන් රැකබලා ගැනීම ගැන ඔවුන්ට ප්‍රශංසා කළ යුතුය

182
00:16:29,530 --> 00:16:30,530
...ඔව්

183
00:16:31,280 --> 00:16:35,030
أي كلمةٍ من القرى الأخرى؟

184
00:16:35,120 --> 00:16:36,660
නැහැ, තවම නැහැ

185
00:16:37,200 --> 00:16:40,280
අනෙක් කේජස් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද?

186
00:16:43,080 --> 00:16:45,410
!أقلتما امتحانات الشونين؟

187
00:16:47,410 --> 00:16:48,620
!تباً للأميرة تسونادي

188
00:16:48,780 --> 00:16:50,410
!

189
00:16:50,910 --> 00:16:53,660
... මම බොහෝ විට නව Kazekage සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට ඒත්තු ගන්වා ඇත

190
00:16:53,740 --> 00:16:57,330
පංච මහා රටවල් අතර අපට එරෙහිව ප්‍රගතියක් ඇති කිරීමට එය සැලසුම් කරයි

191
00:16:57,830 --> 00:16:59,120
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

192
00:16:59,240 --> 00:17:00,280
ඇයව නොසලකා හරින්න!

193
00:17:00,620 --> 00:17:02,200
!تجاهلوها وحسب

194
00:17:03,120 --> 00:17:05,660
මේ කිසිවක් හෝ ඉහත කිසිවක් කිසිවෙකුට සඳහන් නොකරන්න

195
00:17:06,200 --> 00:17:08,370
විශේෂයෙන්ම මම! එයාට දැනගන්න දෙන්න එපා

196
00:17:09,200 --> 00:17:11,200
මේ වගේ සිදුවීම් වෙන හැම වෙලාවකම

197
00:17:11,280 --> 00:17:15,030
ඔහු සජීවී ප්‍රසංග සහ දේවල් කිරීමට උනන්දු වෙයි

198
00:17:16,160 --> 00:17:18,330
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දැනටමත් ඔහුට පවසා ඇත

199
00:17:18,410 --> 00:17:19,410
මොකක්ද?!

200
00:17:19,490 --> 00:17:22,620
...ඔහු දිගින් දිගටම ප්‍රශ්න ඇසුවේය
සමාවෙන්න

201
00:17:24,620 --> 00:17:25,620
!ද්වි

202
00:17:25,830 --> 00:17:26,990
පෙයි කොහෙද?!

203
00:17:28,160 --> 00:17:29,370
...ඒක තේරුමක් නෑ

204
00:17:30,120 --> 00:17:32,740
පෙයිව වහාම සොයාගෙන ඔහුව මෙහි ගෙනෙන්න!

205
00:17:33,740 --> 00:17:34,740
තේරුනා

206
00:17:35,450 --> 00:17:36,700
...මේක ඇත්තටම කම්මැලියි

207
00:17:38,950 --> 00:17:41,580
...කොනොහාහි සාදය

208
00:17:41,990 --> 00:17:44,530
... shounen විභාග සඳහා ස්වරය සැකසීම

209
00:17:44,740 --> 00:17:48,950
ඔවුන් පාඩම ඉගෙන ගත්තේ මාස්ටර් කෙන්-චාන්ගෙනි!

210
00:17:49,030 --> 00:17:50,120
Yay!

211
00:17:51,620 --> 00:17:53,830
!Bi! රයිකගේ මහතාට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි

212
00:17:53,910 --> 00:17:55,080
කරුණාකර ආපසු එන්න!

213
00:17:55,330 --> 00:17:57,200
මෝඩ මෝඩයෝ දෙන්නා!

214
00:18:01,490 --> 00:18:03,530
රයිකගේ මහතා මොකද කිව්වේ?

215
00:18:04,330 --> 00:18:10,120
අවාසනාවට, ඔවුන් ගමේ ව්‍යාපාර සමඟ කාර්යබහුලයි
ඔවුන්ට සූදානම් වීමට ප්රමාණවත් කාලයක් තිබේ

216
00:18:15,120 --> 00:18:18,950
Hokage සහ Kazekage පණිවිඩයක් එවන්නේ ඇයි?

217
00:18:20,080 --> 00:18:24,990
ඔවුන් shounen විභාග නැවත ආරම්භ කරන බව පෙනේ

218
00:18:27,030 --> 00:18:29,330
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

219
00:18:29,530 --> 00:18:31,330
...අපි මාස්ටර් යගුරා IV සමඟ මේ ගැන සාකච්ඡා කළ යුතුයි

220
00:18:31,870 --> 00:18:34,780
...මම හිතන්නේ අපි ගම හදන්න අවධානය යොමු කළ යුතුයි

221
00:18:36,160 --> 00:18:38,530
සමහරවිට ඔබට කාරණයක් තිබේ

222
00:18:38,620 --> 00:18:39,620
ඔව්!

223
00:18:39,910 --> 00:18:43,280
අපට සහභාගී වී කාලය නාස්ති කළ නොහැක
...නව Kazekage සඳහා නිවේදන උත්සවය

224
00:18:44,490 --> 00:18:45,700
පක්ෂය

225
00:18:44,490 --> 00:18:45,700
... සාදය

226
00:18:46,330 --> 00:18:48,910
ඔයාට මාව සමරන්න කාලය නාස්ති කරන්න බැරිද?

227
00:18:52,660 --> 00:18:54,280
කට වහගෙන ඉන්න නැත්තම් මම ඔයාව මරනවා

228
00:18:54,660 --> 00:18:55,660
මොකක්ද?!

229
00:18:57,120 --> 00:19:02,700
සමහර විට අපි මේ වතාවේ shounen විභාග අත්හැරිය යුතුයි

230
00:19:03,450 --> 00:19:04,870
අපි ඒක කරමු

231
00:19:07,410 --> 00:19:10,580
මීදුම ගම්මානයටත් සහභාගී විය නොහැකි බව පෙනේ

232
00:19:18,030 --> 00:19:24,410
Konoha ඒකාබද්ධ chuunin විභාග සඳහා සහභාගී වීමට ආරාධනාවක් යවා ඇත!

233
00:19:26,410 --> 00:19:28,410
ඔවුන්ගේ යටි අරමුණු ඉතා පැහැදිලිය

234
00:19:28,870 --> 00:19:35,280
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ගම්වල ශක්තිය උරගා බලා ඊළඟ සටනට සූදානම් වීමයි

235
00:19:35,910 --> 00:19:38,410
ඔවුන්ගේ ආරාධනය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න!

236
00:19:39,120 --> 00:19:40,530
මම කරන්න අදහස් කරන්නේ එයයි!

237
00:19:44,160 --> 00:19:47,200
ඔවුන්ට ආරාධනා කිරීමෙන් මම කරන්නේ මෙයයි!

238
00:20:07,160 --> 00:20:11,240
සුළං ගම්මානය

239
00:20:07,160 --> 00:20:11,240
ගිනි ගම්මානය

240
00:20:09,410 --> 00:20:11,240
මට ඔයා මෙතනට යන්න ඕන

241
00:20:13,200 --> 00:20:14,700
වැස්සේ සැඟවුණු ගමට

242
00:20:15,740 --> 00:20:17,620
ඔව්, වඩාත්ම කලබලකාරී ස්ථානය

243
00:20:19,370 --> 00:20:23,410
අපේක්ෂා කළ පරිදි, ඇතුළු වන සෑම කෙනෙකුම විමර්ශනය කරනු ලැබේ

244
00:20:23,490 --> 00:20:27,740
රැඳී සිටින කාලය තුළ දැඩි සෝදිසියකට ද යටත් වේ

245
00:20:27,830 --> 00:20:30,530
...හැන්සෝ සලමන්ඩර් විසින් පාලනය කරන ලදී

246
00:20:31,330 --> 00:20:32,530
ඔව්, මම අහපු විදියට

247
00:20:33,370 --> 00:20:36,370
ඒකාබද්ධ shounen විභාගවලට මට ආරාධනාවක් තිබුණත්

248
00:20:36,450 --> 00:20:38,530
මට සැකයි එයාලා මට ලේසියෙන් ඇතුලට යන්න දෙයිද කියලා

249
00:20:39,240 --> 00:20:43,240
අභ්‍යන්තර අස්ථාවරත්වය සහ කුමන්ත්‍රණයක් පිළිබඳ කටකතා පවා පවතී

250
00:20:43,330 --> 00:20:46,490
ඒක කොච්චර වැහිලාද කියනවා නම් අපිට දේවල්වල ඇත්ත නැත්ත දැනගන්න බැරි තරම්

251
00:20:47,200 --> 00:20:50,580
මම මේක කරන අතරේ එතකොට එයාලගේ අභ්‍යන්තර කටයුතු බලන්නද?

252
00:20:51,410 --> 00:20:54,080
ඔව්, නමුත් එය අවදානමට ලක් නොකරන්න

253
00:22:37,440 --> 00:22:39,650
ඔබ ඇත්තටම මෙය අධීක්ෂණය කිරීමට යන්නේද?

254
00:22:39,820 --> 00:22:44,320
ඔව්, මම අධීක්ෂණය හරහා අදියර 2 හි ඉදිරි පෙළට සහභාගී වන්නෙමි

255
00:22:44,570 --> 00:22:47,070
කැරලිකරුවන් පොළඹවා ගැනීමෙන් ඔබ ඉටු කරන්නේ කුමක්ද?

256
00:22:47,280 --> 00:22:48,360
...නෑ

257
00:22:48,440 --> 00:22:51,940
ඉතින් ඇයි? ඔබම අනතුරට මුහුණ දීමට තරම් දුරක් යන්නේ ඇයි?

258
00:22:53,190 --> 00:22:57,070
"! මීළඟ කථාංගයේ: "ෂෝනන් විභාගවල ආරම්භය

259
00:22:58,230 --> 00:23:02,230
...නරුටෝ අන් අය සමඟ බැඳීම් ඇති කර ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි

260
00:23:02,320 --> 00:23:04,900
shounen විභාග ආරම්භය!